Purim cette année sera célébré le lundi 2 mars 2026 – mardi 3 mars 2026

Oreilles D'Aman Facile aux Pépites de Chocolat

Rugelach Israéliens







Ahh les rugelach toute mon enfance cette douce odeur quand je rentrais le vendredi de l’école je la sens encore !!! C'était aussi mon petit déjeuner préféré le samedi matin comme beaucoup d'enfants  en Israel  !
Le rugalah, ce petit croissants au nom yiddish ou bien rogal en polonaise ou encore kipfel en autrichien remonterait par les immigrants en provenance de Hongrie, l'Autriche, la Pologne, et d'autres pays voisins, puis introduits en Amérique et Israel  où ils sont maintenant la pâtisserie la plus populaire .

Il existe de nombreuses façons de les faire et de nombreuses recettes mais aujourd’hui je vous présente la recette la plus commune en Israel et surtout celle que j’avais l’habitude de manger quand j'étais petite ^_^

Le rugalah fait avec le “batzek Chemarimpâte levée en hébreu pour moi est le meilleur !!

Une texture moelleuse comme une brioche avec ce nappage au sirop de sucre et le chocolat fondant c’est juste le NIRVANA !!!

Allez, j'arrête de parler place à la recette ^-^




Rugelach Israéliens



Pour 30 à 55 pièces

Ingrédients

Pâte :

500 g de farine

2 œufs

1 c. à café de sucre

200 ml de lait (ou lait de coco ou eau tiède)

1 paquet de levure de boulanger

120 ml d’huile ou 115 g de beurre/margarine

80 g de sucre

1 sachet de sucre vanillé

1 c. à café de sel


200 g de sucre

100 g de cacao

1 c. à café de cannelle (facultatif)

200 g de beurre fondu


1 œuf + 1 c. à soupe d’eau


120 ml d’eau

1 sachet vanillé

200 g de sucre



Préparation

Levure :

Dans un verre doseur, mélanger le lait tiède, 1 c. à café de sucre et la levure. Laisser gonfler 5 min.

Pâte :

Dans la cuve du robot, mettre farine, sucre, beurre, sucre vanillé et œufs. Mélanger à petite vitesse.

Ajouter le mélange lait-levure. Pétrir 2 min à petite vitesse.

Ajouter le sel, pétrir à vitesse moyenne 7 min jusqu’à ce que la pâte se détache.

Laisser reposer 1 h dans un récipient fariné couvert, jusqu’à ce que la pâte double de volume.


Pendant ce temps Sirop :

Porter à ébullition l’eau et les sucres pendant 5–7 min à feu moyen.

Garniture chocolat :

Faire fondre le beurre, ajouter cacao et sucre, bien mélanger.



Une fois que la pâte a levé, la diviser en deux ou 3 et meme 4 parties égales (depends de la taille que vous voulez donner a vos rugelach)

Sur une surface légèrement farinée, rouler un morceau de pâte, étalez en disque au rouleau à patisserie,assez fin car les rugelach vont doubler encore .

Une fois le cercle formé, répartir régulièrement la garniture (beurre + sucre + cacao en poudre) .
Découpez en 8 ou 16 parts (selon la taille désirée) l’aide d’une roulette à pizza ou un bon couteau.
Roulez chaque part en croissant en partant de l’extérieur vers l’intérieur en serrant bien. Disposez les croissants sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé, en espaçant chacun d’eux.
Laisser pousser 30mn à 1 heure à température ambiante recouvert d’un chiffon propre  , dorer à l’oeuf et enfourner dans le four préchauffé à 180°, chaleur tournante environ 15 à 25 minutes jusqu'à ce qu’ils soient  dorés.


Dès la sortie du four, nappez de sirop à l'aide d'un pinceau attendre que ça refroidisse  pour les déguster ou bien les manger encore tiède en cachette ^-^ (ben quoi il faut bien goûter pour voir si tout y est)

Ce qui est genial c'est qu'avec cette pâte vous pouvez également faire des babka,des roses individuelles,des chochanimes ,le krantz,les cinnamon rolls etc ....

En voici quelques exemples :










Commentaires

Anonyme a dit…
Bonjour,
Je cherchais une recette de rugelachs "comme en Israël" et je découvre votre très appétissante recette ci-dessus. Je pensais que les rugelachs se faisaient avec une pâte brisée... Je vais tenter selon vos critères. Merci pour ce partage !
Carol
RIVsud a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Anonyme a dit…
Est ce que 1 sachet de levure de boulanger correspond a 1 cube de levure fraiche de 42g ou a 1/2 cube? Merci
1 sachet correspond a 1/2 cube
Bonne journee ^-^
Audrey a dit…
Splendide quel bonheur merci
Unknown a dit…
1 sachet de levure de boulanger correspond à combien de cuillères à soupe ou à café svp?
AHR a dit…
1 sachet de levure ça fait 8g, une cuillère à soupe rase.

Bonjour,
Je découvre le (ou la) regulah, via c'est très bon sur paris première qui en ont parlé. J'ai donc cherché une recette sur le net, et trouvé votre blog.
Je constate que ça ressemble beaucoup à nos kannelbullars, mais vous mettez du chocolat à la place de la kannelle.
Je vais lire plus attentivement la recette, et faire un essai dans les prochains jours.
Merci pour le partage.
Anneka
Anneka oui effectivement la pâte de mes rugelach ressemble beaucoup aux Kannelbullards!
C'est une pâte brioché très moelleuse ,un vrai régal vous m'en donnerez des nouvelles ^-^
Bonne soirée
Inbar
Unknown a dit…
Bonjour je n'ai pas de robot je fait toute mes pâtes a la main, vous auriez un conseil pour celle ci
Merci
Elle est très facile a travailler cette pâte avec ou sans robot; vous faite les étapes exactement comme pour le robot !Voilà good luck ;-}
Anonyme a dit…
Bonjour, merci pour cette superbe recette. Savez vous comment les faire a la cannelle et non pas au chocolat svp? Merci
Oui vous prenez du beurre ou margarine faire une pommade et ajouter de la cannelle et du sucre et bien mélanger et voila il y a plus qu'a étaler sur votre pâte ;-)
Naomi a dit…
Pour l'avoir déjà réalisé une dizaine de fois, je peux vous assurer que cette recette est excellente! Toute la famille en est fan
Merci Naomi pour votre retour ^-^
Anonyme a dit…
Bonjour
La recette est top !! En revanche quand je les ai mis au four toute la farce au chocolat à fondu. Il n en restait pas bcp ds les croissants. Comment se fait il ???merci de votre retour
Anonyme a dit…
Bonjour le cacao est du cacao poulain ou van Houten ? Merci
Anonyme a dit…
Magnifique Je vais tester les rouglach. Merci beaucoup